cosas de Iago y Loïc
Abril 2018
¿Por qué montas Lego tan guay, papá? ¿Fuiste a clases de pequeño?
Marzo 2018
- Este que canta es Bruce Springsteen. Vosotros aún no lo conocéis, pero es famoso.
- ¿Muy famoso?
- Muy famoso.
- ¿Es rico?
- Bastante.
- ¿Está muerto?
- No.
- ¿Es viejo?
- Un poco. No mucho.
- ¿Es más famoso que Cat Stevens?
- Creo que sí.
- Yo conozco muchos cantantes famosos: Cat Stevens, Michael Jackson, The Beatles, Freddy Mercury, Elton John, Justin Bieber. Elton John es famoso, y muy rico. ¿Cómo se llamaba este?
- Bruce Springsteen.
- ¿Por qué ya no canta Cat Stevens?
- Dejó de cantar un tiempo porque pensaba que a Dios no le gustaba, pero ahora cambió de idea, y ya canta otra vez.
- ¿Y quién es más rico, Cat Stevens o Bruce Springsteen?
- Supongo que Bruce Springsteen.
- Seguro que los más famosos son The Beatles. O Michael Jackson
[...]
¿Cae este año mi cumpleaños otra vez en 29 de septiembre?
Febrero 2018
Una tetera para esgincar el té.
Abril 2017
- ¿qué haces con la leche?
- calentarla
- ¿en el fuego?
Enero 2017
Me encanta dormir, papi. Mis hobbies son dormir, y despertarme.
El suicidio es un poco tonto. Aunque tengas días muy malos. Yo a veces tengo días horribles, pero nacer ya es una cosa terrible, muy mal día. Si me suicido por tener malos días, no pasaría del primero. Tendría que suicidarme en la barriga de mamá.
Noviembre 2016
¿En tu trabajo son todos majos? ¿Incluso los chicos? ¿No hay ningún chico que se porte un poco tonto, no sé, como un chico? ¿Chicoachtig?
Setiembre 2016
-- A ver si tenemos suerte y mañana hace bien tiempo para tu fiesta, Loïc.
-- Seguro que sí, porque el sol sabe cuándo son nuestros cumpleaños.
Junio 2016
-- ¡Vete de aquí, Loïc! No quiero verte más. ¡Que te vayas te he dicho!
-- ¡Ya me estoy indio!
Mayo 2016
Jugando al escondite: "papá, ya te voigo"
Marzo 2016
- Loïc, hay un ratón que pasa por debajo del radiador de mi cuarto y me despierta por las noches.
- ¿Y cómo se llama?
Enero 2016
L "Mamá, ¿tenemos dinamita?"
I "Papi, mami, os quiero mucho. Y os voy a querer siempre. Incluso cuando me muera os voy a querer. Porque entonces alguien, mis hijos, o mis nietos a lo mejor, pensarán en mí, y se acordarán de cuánto os quiero, y así os seguiré queriendo en su pensamiento."
Noviembre 2015
-- "Soy pequeño y blandito y mi casa llevo sobre el lomito."
-- ¡Un tiburón!
-- No hombre, ¿quién lleva su casa encima?
-- "Up"!
Mayo 2015
I. Esto no parece Florida, parece Hierbida.
- nada tú solo, y cierra bien la boca.
- L. hum. ... Glup
- ¿has cerrado bien la boca?
- sí, coj coj
- ¿entonces por qué toses?
- yo cerré la boca, pero me entraron quarks
Primavera 2015
Loïc: Yo de mayor me quiero casar contigo, mamá.
Iago: No puedes casarte con mamá, Loïc, que ya está casada. Primero se tiene que morir papá.
23 Marzo 2015
I "Papá, ¿nos ayudas a elegir un nombre para un color nuevo?"
Febrero 2015
- I ¿De qué color son los quarks?
- Los quarks no tienen color, son tan pequeños que no se pueden ver. Solo cuando juntas muchos puedes ver algo.
- Y todas las cosas tienen quarks.
- Sí, todas las cosas que puedes tocar tienen quarks. Muchos, así puedes ver las cosas.
- Hay cosas que no tienen quarks, como la a.
- ¿La a? ¿Qué a?
- La letra a. Puedes decirla, pero no está en ningún lado, no puedes tocarla. Así que no tiene quarks.
- Eso. Las letras no tienen quarks.
- La p sí. Cuando dices la p escupes un poco, y la saliva tiene quarks. P. P. Pf.
Dic 16, 2014
-- Jesús ya se murió, ¿no?
-- Sí, hace mucho tiempo.
-- Y los reyes magos también están muertos, entonces.
-- Claro, seguramente.
-- ¿Y entonces quién me trajo regalos hace unos años en España?
Dic 12, 2014
"¿Y entonces los reyes magos fueron a buscar a Jesús para matarlo?"
Dic 8, 2014
I "Pones el intermitente a la derecha, el coche va a la derecha. Pones el intermitente a la izquierda, el coche va a la izquierda. Y no se pueden poner nunca los dos a la vez, porque entontes el coche se rompre en dos, y una parte va para cada lado."
Nov 29
"¿Sabes qué es una buena idea? ¡Vamos a jugar a que nuestra casa es el mundo!"
Nov 23, 2014
-- ¿Y tú por qué sabes que yo soy tu padre?
-- Porque yo soy pequeño, y tú eres mayor, y yo estoy contigo. Y no eres tan viejo que pareces mi abuelo.
October 20 2014
"Medemblik es el principio del mundo. Y te quiero desde allí hasta Nueva Zelanda."
https://goo.gl/maps/FW09M
October 3 2014
-- "No sólo de pan vive el hombre". Eso quiere decir que la comida no es lo más importante del mundo. ¿Tú estás de acuerdo? ¿Crees que hay algo más importante que la comida?
-- Sí, papá. El arte.
-- Bueno, vale, puede ser.
-- Hay mucha gente que quiere pagar mucho dinero por arte, pero no siempre tienen razón.
-- Entonces no siempre es el arte más importante que la comida. ¿Hay algo más importante?
-- Sí. La gente.
August 30 ·
Papi, ¿Elton John existe?
August 27 ·
-- Papá, ¿tú sabes por qué existe el mundo?
-- No, hijo, y no creo que nadie lo sepa de veras.
-- Pues yo creo que el mundo existe porque es muy chulo.
-- ...
August 8
Papá, ¿sabes qué había en el pisto? "Rata tú y yo"
June 9
"Yo soy Superman. Pero tú eres más fuerte, porque tú eres el padre de Superman."
verano 2014
L "Y después de construir un tren, ¿cómo lo ponen encima de la vía?"
May 23 ·
I "No se dice 'beicon', papá. Se dice tocino."
April 21 ·
Tren repleto camino de Amsterdam, todos en silencio después de comer. "Mamá, ¿cómo se dibuja una vagina?"
March 23 · Amsterdam ·
"¿Ya está ahora en la calle la primavera?"
March 11 · Amsterdam ·
-- ¿Y si el río va sin agua, qué pasa?
-- Nada, que está seco.
-- ¿Pero todavía se llama río?
February 21 ·
-- Papá, ¿cuándo se murieron todos los artistas?
December 19, 2013 ·
Teología.
-- ¿Jugamos a las carreras?
-- ¡Vale!
-- ¡Vale!
-- Yo soy Dusty.
-- No, yo soy Dusty.
-- ¡NO, YO SOY DUSTY!
-- ¡NO, YO!
-- Eh, no os peleéis, los dos podéis ser Dusty.
-- No, solo hay un Dusty.
-- No, los dos podemos ser Dusty, porque hay muchos Dusties.
-- ¡No, solo hay uno!
-- No, hay muchos, porque hay muchas películas, y en cada película un Dusty.
-- ¡NO, SOLO HAY UN DUSTY! (bofetón)
-- ¡Buuuuuaaaaaaaa!
December 3, 2013 ·
"¿Estás enfadado encima de mí?" (Esta es para los que saben neerlandés. Loïc es muy lindo cuando habla. Y cuando duerme, dice su hermano.)
November 27, 2013 ·
En la plaza. "Ven, siéntate aquí, a mi lado, para que todos saben que eres mi papá".
November 22, 2013 ·
-- ¿Nuestra chimenea es gris?
-- Sí, ¿por qué lo preguntas?
-- Porque no lo sabía.
November 12, 2013 ·
-- Eres un artista, hijo: haces muchas cosas muy lindas.
-- Pero no todo. Aún tengo mucho que aprender. Cuando tienes muchos años, que casi te mueres, aún tienes cosas que aprender.
October 26, 2013 ·
"Cuando sea papá, primero voy a pensar un poco, y después voy a ser payaso".
October 3, 2013 ·
"Los días que vienen son transparentes, ¿verdad, papá?"
September 11, 2013 ·
Mi dulce niño dijo anoche: "me cago en la puta, me gusta mucho la cena". No sé de dónde lo saca.
May 28, 2013 ·
- Papá, pon la película desde donde estabamos.
- Estábamos.
- Ponla desde donde estabamos.
- Se dice "estábamos"
- ¡Pero quiero decirlo en gallego!
April 15, 2013 ·
Cómo mi hijo me mata de satisfacción en dos frases:
-- Papá, quiero ver Star Wars.
-- Estupendo, ahora te pongo la tele y así mientras hago la cena.
-- Ah no, entonces prefiero cocinar contigo.
January 10, 2013 · Amsterdam ·
-- Papá dice "cuchara". A ver, Loïc, ¿cómo dice Loïc "cuchara"?
-- ¡Culler!
October 22, 2012 · Amsterdam ·
"Estoy hoestiendo", says Iago after coughing. And he immediately laughs at his own bilingual creation.
August 28, 2012 · Amsterdam ·
Mi niño mayor ha tenido su último día de guardería. Informo. De lo que siento por dentro no informo.
Otras mezclas bilingües:
* justiendo (tosiendo)
* rurando (revolviendo)
* festo (chaqueta)
* We moeten het busquen.
* Plaquito de queso
* Qué mefica ese platito (qué significa esa señal)
* Un laquito al helado
* Algo no clopea
Tomás dijo
* He crejido este juguete de un amigo
2023.05.28
Iago: ¿Esto que suena es Bach?
José: Sí, Aire para órgano a cuatro manos.
Loïc: ¡Cuatro manos! 😮 Ah, ya, dos personas...