Martin Luther's Basic Theological Writings – ed. Timothy F. Lull and William R. Russell


Part V: Luther on Reform

EIGHT SERMONS AT WITTENBERG (1522)

The sun has two properties, light and heat. No king has power enough to bend or guide the light of the sun; it remains fixed in its place. But the heat may be turned and guided, and yet is ever about the sun. Thus faith must always remain pure and immovable in our hearts, never wavering; but love bends and turns so that our neighbor may grasp and follow it.

Dear friends, you heard yesterday the chief characteristics of Christians, that their whole life and being is faith and love. Faith is directed toward God, love toward others and one’s neighbor, and consists in such love and service for the other as we have received from God without our work and merit.

Here we are entirely agreed: the private masses must be abolished. As I have said in my writings, I wish they would be abolished everywhere and only the ordinary evangelical mass be retained.

And if the hearts and minds of all are agreed and united, abolish it. But if all are not heart and soul for its abolishment—leave it in God’s hands, I beseech you, otherwise the result will not be good. Not that I would again set up the mass; I let it in in God’s name. Faith must not be chained and imprisoned, nor bound by an ordinance to any work. This is the principle by which you must be governed. For I am sure you will not be able to carry out your plans. And if you should carry them out with such general laws, then I will recant everything that I have written and preached and I will not support you. This I am telling you now. What harm can it do you? You still have your faith in God, pure and strong so that this thing cannot hurt you.

Once, when Paul came to Athens (Acts 17[:16–32]), a mighty city, he found in the temple many ancient altars, and he went from one to the other and looked at them all, but he did not kick down a single one of them with his foot. Rather he stood up in the middle of the market place and said they were nothing but idolatrous things and begged the people to forsake them; yet he did not destroy one of them by force. When the Word took hold of their hearts, they forsook them of their own accord, and in consequence the thing fell of itself.

In short, I will preach it, teach it, write it, but I will constrain no one by force, for faith must come freely without compulsion. Take myself as an example. I opposed indulgences and all the papists, but never with force. I simply taught, preached, and wrote God’s Word; otherwise I did nothing. And while I slept [cf. Mark 4:26–29], or drank Wittenberg beer with my friends Philip and Amsdorf,[1] the Word so greatly weakened the papacy that no prince or emperor ever inflicted such losses upon it. I did nothing; the Word did everything.

You have heard how I preached against the foolish law of the pope and opposed his precept, that no woman shall wash the altar linen on which the body of Christ has lain, even if it be a pure nun, except it first be washed by a pure priest. Likewise, when anyone has touched the body of Christ, the priests come running and scrape his fingers, and much more of the same sort. But when a maid has slept with a naked priest, the pope winks at it and lets it go. If she becomes pregnant and bears a child, he lets that pass, too. But to touch the altar linen and the sacrament [i.e., the host], this he will not allow. But when a priest grabs it, both top and bottom, this is all right.

Although I must acknowledge that you committed no sin when you touched the sacrament with your hands, nevertheless I must tell you that it was not a good work, because it caused offense everywhere. For the universal custom is to receive the Blessed Sacrament from the hands of the priest. Why will you not in this respect also serve those who are weak in faith and abstain from your liberty, particularly since it does not help you if you do it, nor harm you if you do not do it.

For if you desire to be regarded as better Christians than others just because you take the sacrament into your hands and also receive it in both kinds, you are bad Christians as far as I am concerned. In this way even a sow could be a Christian, for she has a big enough snout to receive the sacrament outwardly. We must deal soberly with such high things.

He who has such faith has his rightful place here and receives the sacrament as an assurance, or seal, or sign to assure him of God’s promise and grace. But, of course, we do not all have such faith; would God one-tenth of the Christians had it! See, such rich, immeasurable treasures [Eph. 2:7], which God in his grace showers upon us, cannot be the possession of everyone, but only of those who suffer tribulation, physical or spiritual, physically through the persecution of men, spiritually through despair of conscience, outwardly or inwardly, when the devil causes your heart to be weak, timid, and discouraged, so that you do not know how you stand with God, and when he casts your sins into your face. And in such terrified and trembling hearts alone God desires to dwell, as the prophet Isaiah says in the sixth chapter [Isa. 66:2]. For who desires a protector, defender, and shield to stand before him if he feels no conflict within himself, so that he is distressed because of his sins and daily tormented by them? That man is not yet ready for this food.

Therefore those who are most worthy, who are constantly being assailed by death and the devil, and they are the ones to whom it is most opportunely given, in order that they may remember and firmly believe that nothing can harm them, since they now have with them him from whom none can pluck them away; let come death, devil, or sin, they cannot harm them. This is what Christ did when he was about to institute the Blessed Sacrament. First he terrified his disciples and shook their hearts by saying that he was going to leave them [Matt. 26:2], which was exceedingly painful to them; and then he went on to say, “One of you will betray me” [Matt. 26:21]. Do you think that that did not cut them to the heart? Of course they accepted that saying with all fear and they sat there as though they had all been traitors to God. And after he had made them all tremble with fear and sorrow, only then did he institute the Blessed Sacrament as a comfort and consoled them again. For this bread is a comfort for the sorrowing, a healing for the sick, a life for the dying, a food for all the hungry, and a rich treasure for all the poor and needy.

We shall now speak of the fruit of this sacrament, which is love; that is, that we should treat our neighbor as God has treated us. Now we have received from God nothing but love and favor, for Christ has pledged and given us his righteousness and everything he has; he has poured out upon us all his treasures, which no man can measure and no angel can understand or fathom, for God is a glowing furnace of love, reaching even from the earth to the heavens.

It is true, you have the true gospel and the pure Word of God, but no one as yet has given his goods to the poor, no one has yet been burned, and even these things would be nothing without love. You are willing to take all of God’s goods in the sacrament, but you are not willing to pour them out again in love. Nobody extends a helping hand to another, nobody seriously considers the other person, but everyone looks out for himself and his own gain, insists on his own way, and lets everything else go hang. If anybody is helped, well and good; but nobody looks after the poor to see how you might be able to help them. This is a pity. You have heard many sermons about it and all my books are full of it and have this one purpose, to urge you to faith and love.

I will allow no man to take private confession away from me, and I would not give it up for all the treasures in the world, since I know what comfort and strength it has given me. No one knows what it can do for him except one who has struggled often and long with the devil. Yea, the devil would have slain me long ago, if the confession had not sustained me.

For our God, the God we have, is not so stingy, so as to leave us with only one comfort or strengthening for our conscience, or only one absolution, but we have many absolutions in the gospel and we are richly showered with many absolutions.

AN ORDER OF MASS AND COMMUNION FOR THE CHURCH AT WITTENBERG (1523)

Nor is it proper to distinguish Lent, Holy Week, or Good Friday from other days, lest we seem to mock and ridicule Christ with half of a mass and the one part of the sacrament.[9] The Alleluia is the perpetual voice of the church, just as the memorial of Christ’s passion and victory is perpetual.

ON THE COUNCILS AND THE CHURCH – PART III (1539)

If the words, “I believe that there is a holy Christian people,” had been used in the Children’s Creed, all the misery connected with this meaningless and obscure word (church) might easily have been avoided. For the words Christian holy people would have brought with them, clearly and powerfully, the proper understanding and judgment of what is, and what is not, church.

How can he speak lightly about the works of the Holy Spirit in the first table—about comfort, grace, forgiveness of sins—who does not heed or practice the works of the Holy Spirit in the second table, which he can understand and experience, while he has never attempted or experienced those of the first table?

Seventh, the holy Christian people are externally recognized by the holy possession of the sacred cross.
Report abuse